たんとくおーれ　エラッタ

たんとくおーれ

ルールブック10ページ

一般メイドカード「アスール・クレセント」の説明の項目ですが、 「～そば仕えボーナスの3VPで合計５VPを得ることができます。」の後の文章 「枚だった場合は４ＶＰ～１２ＶＰです。」の文章は間違いです。カットしてお読みください。

ルールブック12ページ イベントカード「悪癖」の説明

誤：～『クレール』の特殊能力でしか取り除くことができない。

正：～『クレール』『ソラ・ナカチ』の特殊能力でしか取り除くことができない。

ルールブック７ページ

誤：ラウールは、ご奉仕フェイズに【雇用＋１】と【はあと＋１】を受け取って～

正：ラウールは、ご奉仕フェイズに【はあと＋１】を受け取って～

ルールブック７ページ

誤：【はあと＋１】と【雇用＋１】が残っていますが、彼はこれ以上【雇用】したいものがなかったため～

正：【はあと＋１】が残っていますが、彼はこれ以上【雇用】することができないため～

たんとくおーれ～ドキドキ バケーション～

ルールブック16ページ（『フリーダ・ビエント』）

誤：【ドロー＋２】【はあと＋２】【ご奉仕＋２】

正：【ドロー＋２】【はあと＋２】【雇用＋２】

FAQ

■ゲーム終了条件

Ｑ:はあとカードの山札がなくなった場合も、ゲーム終了条件に含まれるのですか？

Ａ:いいえ、含まれません。 メイドカードである、「一般メイド」１０種の山札、「メイド長」の２種の山札、「専属メイド」の１種の山札のうち、２つの山札がなくなったときにゲームが終了します。

2009.12.17

Ｑ:「専属メイド」の山札はどのような状態になれば、山札がなくなったと言えますか？

Ａ:裏向きになっている「専属メイド」の山札が０枚になったときです。

説明書参考:※■４.カードの見方と使い方

2009.12.17

■開始フェイズ

Ｑ:自分の開始フェイズに、複数のカードの特殊能力が使用できる場合、どのように処理すればよいですか？

Ａ:あなたの好きな順番で解決の処理を行ってください。例えば、開始フェイズに『病気』1枚が置かれている「専属メイド」がいた場合、『病気』の特殊能力で手札から『はあと３』を捨てて『病気』を施設に戻した後、『病気』でなくなった「専属メイド」の特殊能力を使うことができます。

説明書参考:■７−４−１　専属メイドの病気

2009.12.22

■専属メイド全般

Ｑ:ゲーム終了時に、複数枚の「専属メイド」を雇用していた場合、下に重なっている「専属メイド」のＶＰも得られますか？

Ａ:はい、得ることができます。 『病気』になっていない雇用した全てのメイドカードのＶＰを得ることになります。

2009.12.22

■そば仕え

Ｑ:「一般メイド」をそば仕えさせるとき、普通にプレイしたときと同様にボーナスを得ることができるのですか？

Ａ:いいえ、【ご奉仕】ではありませんのでボーナスは受け取れません。

説明書参考:■６.補足ルール１：そば仕え

2010.5.19

■そば仕えメイド長『ベアトリス・エスクード』

カードテキスト: そば仕え⇒【ご奉仕−２】 【　そば仕えボーナス：『ベアトリス』　】 １枚⇒２ＶＰ

Ｑ:『ベアトリス』が『離れ』の特殊能力によって、自分の家に置かれている場合、そば仕えボーナスは得られますか？

Ａ:いいえ、そば仕えボーナスは得ることができません。 『離れ』の特殊能力はそば仕えとして扱いません。

2010.08.30

■島人メイド『ラウラ』

カードテキスト: あなたの手札にある「肩書き：そば仕えメイド長」「肩書き：そば仕えメイド」を好きなだけそば仕えさせてもよい（【ご奉仕】を消費せずにそば仕えできる）。

Ｑ:『ラウラ』の能力で、『ドミノ』をそば仕えできますか？

Ａ:いいえ、そば仕えさせることができません。 『ドミノ』の「肩書き」は「くろメイド」です。

2010.08.30

■人魚メイド『クロリンド・シー』

カードテキスト: 【　ゲーム終了時　】 あなたの雇用しているメイド長カードが７枚以上の場合、追加で−２ＶＰを得る。

Ｑ:メイド長カードを１４枚雇用していた場合、『クロリンド』によって追加で−４ＶＰを得ますか？

Ａ:いいえ、追加で−２ＶＰを得ます。 『クロリンド』の【ゲーム終了時】の特殊能力の適用条件は“７枚ごと”ではありません。

2010.08.30

■探検家メイド『リディア・レオン』

カードテキスト: あなたはデッキの一番上からカードを５枚公開する。その後、公開したカードの中から１枚を手札に加え、残りのカードを全て捨てる。

Ｑ:捨て山とデッキの枚数の合計が４枚の状況でも、『リディア』の特殊能力は適用できますか？

Ａ:はい、適用することができます。 合計枚数が５枚未満１枚以上だった場合、その中から１枚を手札に加えることになります。

2010.08.30

■そば仕えメイド『フローレンス・スプリング』

カードテキスト: そば仕え⇒【ご奉仕−１】 【　そば仕えボーナス　】 自分の家にそば仕えしているメイドカードが７枚以上の場合、追加で５ＶＰを得る。

Ｑ:そば仕えしているメイドカードが１４枚だった場合、『フローレンス』によって追加で１０ＶＰを得ますか？

Ａ:いいえ、追加で５ＶＰを得ます。 『フローレンス』の【そば仕えボーナス】の適用条件は“７枚ごと”ではありません。

2010.08.30

■花火担当メイド『リーヤ・ナラガシ』

カードテキスト: このカードを施設に戻してもよい。そうした場合、ただちにあなたのご奉仕フェイズと雇用フェイズは終了し、この手番の終了フェイズにおこなう手札補充のドローが５枚増える。

Ｑ:『花火大会』を達成した後に『リーヤ』の特殊能力を適用した場合、この手番の終了フェイズにおこなう手札補充の枚数は１５枚になりますか？

Ａ:はい、１５枚になります。

2010.08.30

■花火担当メイド『リーヤ・ナラガシ』

カードテキスト: このカードを施設に戻してもよい。そうした場合、ただちにあなたのご奉仕フェイズと雇用フェイズは終了し、この手番の終了フェイズにおこなう手札補充のドローが５枚増える。

Ｑ:ご奉仕フェイズで『リーヤ』をプレイして、この『リーヤ』を施設に戻した場合、この手番で想い出カードは取得できませんか？

Ａ:はい、終了フェイズでは想い出カードを取得することができません。『リーヤ』をプレイして施設に戻すと自動的に終了フェイズになってしまいますので、想い出カードを取得したい場合は、『リーヤ』をプレイする前に行なってください。

2011.01.06

■通訳メイド『チナツ・コオリヤマ』

カードテキスト: あなたは手札にあるメイドカード２枚を、施設にある雇用コストが７以下のメイドカード１枚と交換する。

Ｑ:『チナツ』の特殊能力で施設にある専属メイドと交換できますか？

Ａ:いいえ、交換することができません。 専属メイドは手札に加えることのできないカードです。

2010.08.30

■おさぼりメイド『ロミナ・ヴォートラン』

カードテキスト: ただちにあなたのご奉仕フェイズは終了する（雇用フェイズになる）。

Ｑ:『ロミナ』のボーナスで【ドロー】したとき、『ロミナ』の特殊能力を適用する前に『ミリー』の特殊能力を適用するのですか？

Ａ:はい、ボーナスで【ドロー】した直後に『ミリー』の特殊能力を適用します。

2010.08.30

■おさぼりメイド『ロミナ・ヴォートラン』

カードテキスト: ただちにあなたのご奉仕フェイズは終了する（雇用フェイズになる）。

Ｑ:ご奉仕フェイズで『ロミナ』をプレイした後、この手番で想い出カードは取得できませんか？

Ａ:はい、雇用フェイズでは想い出カードを取得することができません。『ロミナ』をプレイすると自動的に雇用フェイズになってしまいますので、想い出カードを取得したい場合は、『ロミナ』をプレイする前に行なってください。

2011.01.06

■ジュース係メイド『ジェルメーヌ・マーレ』

カードテキスト: 施設にある雇用コスト３以下の「肩書き：そば仕えメイド長」１枚を自分の捨て山に置いてもよい。そうした場合、【ドロー＋１】。

Ｑ:『ジェルメーヌ』のボーナスで【ドロー】したとき、『ジェルメーヌ』の特殊能力を適用する前に『ミリー』の特殊能力を適用するのですか？

Ａ:はい、ボーナスで【ドロー】した直後に『ミリー』の特殊能力を適用します。

2010.08.30

■そば仕えメイド『ヒヤシンス・アロー』

カードテキスト: そば仕え⇒【ご奉仕−１】 【　そば仕えボーナス：想い出カード　】 自分の家に想い出カードが２枚以上ある場合、追加で２ＶＰを得る。

Ｑ:自分の家に置かれている想い出カードが４枚とそば仕えしている『ヒヤシンス』が２枚だった場合、『ヒヤシンス』によって追加で４ＶＰずつを得ますか？

Ａ:いいえ、それぞれ追加で２ＶＰを得ます。 『ヒヤシンス』の【そば仕えボーナス】の適用条件は“２枚ごと”ではありません。

2010.08.30

■想い出『秘湯探し』

カードテキスト: ―　【雇用コスト４】のカード⇒２枚　― ―　【雇用コスト３】のカード⇒１枚　― あなたは施設にある『はあと３』２枚を自分の捨て山に置く。

Ｑ:施設にある『はあと３』が１枚しかなかった場合でも、『ピクニック』の特殊能力は適用できますか？

Ａ:はい、適用することができます。 この場合、『はあと３』１枚を自分の捨て山においてください。

2010.08.30

■想い出『川下り』

カードテキスト: ―　はあとカード⇒５枚　― あなたは施設にあるメイドカード１枚を自分の捨て山に置く。

Ｑ:『川下り』の特殊能力でメイド長カードを選べますか？

Ａ:はい、メイド長カードと一般メイドカードの中から選ぶことができます。

2010.08.30

■想い出『ピクニック』

カードテキスト: ―　メイドカード⇒雇用コストの合計が10以上　― あなたは施設にある『はあと２』３枚を自分の捨て山に置く。

Ｑ:施設にある『はあと２』が２枚しかなかった場合でも、『ピクニック』の特殊能力は適用できますか？

Ａ:はい、適用することができます。 この場合、『はあと２』２枚を自分の捨て山においてください。

2010.08.30

■一般メイド『ティファニー・ワイズ』

カードテキスト: あなたの家の専属メイドの山の一番上にある専属メイドカード１枚と施設にある表向きの専属メイドカード１枚を交換してもよい（戻すカードは専属メイドの山札の底に裏向きにして置く）。

Ｑ:『ティファニー』の特殊能力で、『病気』が置かれている「専属メイド」を交換することができますか？

Ａ:はい、交換することができます。 その際、『病気』は施設にある『病気』の山札に表向きで戻します。

2010.5.19

■一般メイド『ドミノ・ボナパルト』

カードテキスト: ご奉仕のとき追加で【ご奉仕−１】することで、このカードを任意の家にそば仕えさせてもよい。 【　雇用フェイズ中　】 このカードを家から施設に戻す⇒【ご奉仕−２】 【　そば仕えボーナス：『ドミノ』　】 １枚⇒−２ＶＰ

Ｑ:『ドミノ』を施設に戻す特殊能力は雇用フェイズ中に行うのですか？

Ａ:大変申し訳ありません、こちらは誤表記となります。一般メイド『ドミノ・ボナパルト』に書かれている“雇用フェイズ中”を“ご奉仕フェイズ中”として読み替えて下さい。

2010.5.19

■一般メイド『アマレット・ルナール』

カードテキスト: この手番中、『はあと２』は雇用コスト２のカードとして、『はあと３』は雇用コスト４のカードとして扱う。

Ｑ:『アマレット』の特殊能力が適用されている手番中に、想い出カードの達成コストとして『はあと３』と『はあと２』を捨てる場合、それぞれの雇用コストは４と２として扱われますか？

Ａ:はい、『はあと３』は雇用コスト４、『はあと２』は雇用コスト２として扱われます。

2010.08.30

■一般メイド『ヴィクトリア・カルデラン』

カードテキスト: あなたと他のプレイヤー１人のデッキの一番上にあるカードを捨てる。あなたのカードの雇用コストが相手のカードの雇用コストより２以上大きかった場合、相手の家にある建築カード１枚を施設に戻してもよい。

Ｑ:『ヴィクトリア』の特殊能力で『離れ』を施設に戻す場合、下に置かれていた「メイド長カード」はどうすればいいですか？

Ａ:『離れ』がなくなってしまいますので、その「メイド長カード」は自分の捨て山に置いて下さい。

2010.5.19

■一般メイド『フィリス・ラムレイ』

カードテキスト: 自分のデッキの一番上にあるカードを捨ててもよい。そのカードが雇用コスト５以上のカードだった場合、追加で【はあと＋１】を得る。

Ｑ:『アマレット』を【ご奉仕】させた同じ手番中に、『フィリス』の特殊能力で『はあと３』が捨てられた場合、追加の【はあと＋１】を得ることができますか？

Ａ:いいえ、『はあと３』は雇用コスト４として扱われていますので、追加の【はあと＋１】を得ることができません。

2010.5.19

■一般メイド『スズナ・カミカワ』

カードテキスト: そば仕え⇒【ご奉仕−１】 【　そば仕えボーナス：『スズナ』　】 ３枚⇒５ＶＰ

Ｑ:『スズナ』を３枚そば仕えさせていた場合、ゲーム終了時にこの３枚から得られる勝利点の合計は５点になるのですか？

Ａ:いいえ、合計で８点になります。

説明書参考:●６−３　そば仕えボーナスと終了ボーナス

2010.5.19

■一般メイド『ポーリーヌ・デュモン』

カードテキスト: あなたは手札から同名のカード２枚を捨ててもよい。そうした場合、【ドロー＋３】を得る。

Ｑ:『ポーリーヌ』の特殊能力で捨てるカードは、『ポーリーヌ』でなければなりませんか？

Ａ:いいえ、『ポーリーヌ』以外のカードを捨ててよいです。

2010.5.19

■建築『離れ』

カードテキスト: あなたの手札にあるメイド長カード１枚をこのカードの下に置くことができなければ、あなたは『離れ』を雇用することができない。 このカードの下にあるメイド長カードには、イベントカードを置くことができない。

Ｑ:そば仕えを持たない『クローディーヌ』などを『離れ』の下に置くことができるのですか？

Ａ:はい、「メイド長カード」であれば置くことができます。

2010.5.19

■専属メイド『ソラ・ナカチ』

カードテキスト: 【　あなたの開始フェイズ　】 あなたは任意の家にあるイベントカード１枚を他の家のメイドカードの上に置いてもよい。

Ｑ:『ソラ』の特殊能力で『悪癖』を移すことができますか？

Ａ:はい、移すことができます。

2009.12.17

■専属メイド『ラランド・ドレファス』

カードテキスト: 【　あなたの開始フェイズ　】 あなたは【ドロー＋１】を受け取ってもよい。

Ｑ:『ラランド』のアイコンとテキスト部分に【ドロー＋１】が書かれているのですが、開始フェイズに得ることができるのは【ドロー＋１】ですか？　それとも【ドロー＋１】と【ドロー＋１】を足した【ドロー＋２】ですか？

Ａ:【ドロー＋１】だけを得ます。

2009.12.22

■専属メイド『ミリー・ヴァイオレット』

カードテキスト: 【　あなたのご奉仕フェイズ　】 あなたがメイドのボーナスによってドローしたなら、【ご奉仕＋１】を得る。この効果は１回の手番中に一度だけ適用できる。

Ｑ:『ナツミ』のボーナスで【ドロー】したとき、『ナツミ』の特殊能力を適用する前に『ミリー』の特殊能力を適用するのですか？

Ａ:はい、ボーナスで【ドロー】した直後に『ミリー』の特殊能力を適用します。

2010.5.19

■専属メイド『リュシエンヌ・ド・マールボロ』

カードテキスト: 【　あなたの開始フェイズ　】 あなたは【ご奉仕＋１】を得る。

Ｑ:『リュシエンヌ』のアイコンとテキスト部分に【ご奉仕＋１】が書かれているのですが、開始フェイズに得ることができるのは【ご奉仕＋１】ですか？　それとも【ご奉仕＋１】と【ご奉仕＋１】を足した【ご奉仕＋２】ですか？

Ａ:【ご奉仕＋１】だけを得ます。

2009.12.22

■専属メイド『ローザ・トパーズ』

カードテキスト: 【　あなたの開始フェイズ　】 あなたは【はあと＋１】を得る。

Ｑ:『ローザ』のアイコンとテキスト部分に【はあと＋１】が書かれているのですが、開始フェイズに得ることができるのは【はあと＋１】ですか？　それとも【はあと＋１】と【はあと＋１】を足した【はあと＋２】ですか？

Ａ:【はあと＋１】だけを得ます。

2009.12.22

■専属メイド『ターニャ・ペトルーシカ』

カードテキスト: 【　あなたのご奉仕フェイズ　】 あなたがメイドのボーナスによってドローしたなら、【ドロー＋１】を得る。この効果は１回の手番中に一度だけ適用できる。

Ｑ:『ドミノ』のボーナスで【ドロー】したとき、『ドミノ』の特殊能力を適用する前に『ターニャ』の特殊能力を適用するのですか？

Ａ:はい、ボーナスで【ドロー】した直後に『ドミノ』の特殊能力を適用します。

2010.5.19

■一般メイド『オフィリア・グレイル』

カードテキスト: 【　ゲーム終了時　】 あなたが雇用している『オフィリア』が２枚以上であり、かつその枚数が奇数であるなら、追加で２ＶＰを得る。偶数であるなら−２ＶＰを得る。

Ｑ:ゲーム終了時に、『オフィリア』を３枚雇用していた場合、合計６ＶＰを得るのですか？

Ａ:はい、合計６ＶＰ得ます。

説明書参考:■１０．カードの一覧と解説

2009.12.22

■一般メイド『ナツミ・フジカワ』

カードテキスト: あなたは手札を１枚選んで捨ててもよい。そうした場合、あなた以外の各プレイヤーは、手札が４枚以上なら、１枚を選んで捨てる。

Ｑ:『ナツミ』の特殊能力を使用した場合、左隣のプレイヤーから時計回りで順番に捨てていくのですか？

Ａ:はい、時計回りで順番に捨てていきます。

2009.12.22

■一般メイド『ネーナ・ワイルダー』

カードテキスト: あなたの両隣のプレイヤーは、もし家にメイドカードが１枚でもあるなら、施設にある『悪癖』１枚を受け取り、自分の家に置く。

Ｑ:２人プレイの際に、『ネーナ』の特殊能力を使った場合、“右側のプレイヤー”でもあり、“左側のプレイヤー”でもある相手プレイヤーは『悪癖』を２枚受け取るのですか？

Ａ:いいえ、１枚だけ受け取ります。

2010.5.19

■一般メイド『クレール・サン＝ジュスト』

カードテキスト: あなたは自分の家にあるイベントカード１枚を施設に戻してもよい。 【　あなたの家にイベントカードが置かれたとき　】 手札からこのカードを公開してもよい。そうした場合そのイベントカードを施設に戻す。

Ｑ:くろメイド『ノルト』の特殊能力で２枚の『病気』が自分の家にあるメイドカードに置かれるとき、１枚の『クレール』で２枚の『病気』を施設に戻せますか？

Ａ:はい、１枚の『クレール』で２枚とも戻すことができます。 この場合、『クレール』の能力をそれぞれの『病気』に対して１回ずつ能力の使用宣言を行っています。

2009.12.17

Ｑ:『病気』が置かれている専属メイドがいるときに、新たに別の専属メイドを雇用しました。この後、『クレール』の能力で下に重なっている『病気』を施設に戻せますか？

Ａ:はい、戻すことができます。

2009.12.17

Ｑ:自分の家に『病気』になっている「専属メイド」が３枚重なっているとき、『クレール』の能力でこれらの中から好きに選んだ『病気』１枚を施設に戻せますか？

Ａ:はい、戻すことができます。 『病気』は一番上の「専属メイド」にしか置くことができませんが、『クレール』の特殊能力や『病気』の特殊能力によって下に重なっている『病気』を施設に戻すことができます。

2009.12.22

■一般メイド『サフラン・ヴィルジニー』

カードテキスト: そば仕え⇒【ご奉仕−１】 【　そば仕えボーナス　】 そば仕えしている『サフラン』の各セットにつき、次の追加ＶＰを得る。 ４枚⇒１２ＶＰ／３枚⇒８ＶＰ／２枚⇒４ＶＰ

Ｑ:ゲーム終了時、１枚だけ『サフラン』をそば仕えさせていた場合、ＶＰは０ですか？

Ａ:はい、０ＶＰとして計算します。

2009.12.17

Ｑ:ゲーム終了時、６枚の『サフラン』をそば仕えさせていた場合、４枚セットの１２ＶＰと２枚セットの４ＶＰで１６ＶＰを得るのですか？

Ａ:はい、４枚と２枚の２セットの合計で１６ＶＰを得ることになります。

2009.12.17

Ｑ:ゲーム終了時に、４枚の『サフラン』をそば仕えさせていた場合、４枚＝１２ＶＰと書かれているので、合計４８ＶＰを得るのですか？

Ａ:いいえ、４枚のセットで１２ＶＰのみ得ます。

2009.12.22

■イベント『病気』

カードテキスト: このカードが上に置かれているメイドカードは、全ての能力とＶＰを失う。 【　あなたの開始フェイズ　】 あなたは手札から『はあと３』１枚を捨ててもよい。そうした場合このカードを施設に戻す。

Ｑ:そば仕えしている「一般メイド」の上に『病気』は置けますか？

Ａ:はい、置くことができます。

2009.12.17

Ｑ:自分の開始フェイズ時、手札にある『はあと３』１枚を捨てて『病気』を２枚施設に戻せますか？

Ａ:いいえ、１枚の『はあと３』で１枚だけ『病気』を戻すことができます。

2009.12.17

Ｑ:『病気』を置くときに複数枚の「専属メイド」が重なっていた場合、その山の一番上以外の「専属メイド」にも置けますか？

Ａ:いいえ、一番上以外の「専属メイド」には置くことができません。

説明書参考:●７−４病気

2009.12.17

Ｑ:自分の家にあるメイドカードにも『病気』を置けますか？

Ａ:はい、置くことができます。

2009.12.22

Ｑ:手札から『はあと３』を捨てて、他の人の『病気』を施設に戻せますか？

Ａ:いいえ、自分の家にある『病気』しか戻すことができません。

2009.12.22

Ｑ:自分の開始フェイズ時に、手札にある『はあと３』３枚を捨てて自分のメイドカードに置かれている『病気』３枚を施設に戻せますか？

Ａ:はい、戻すことができます。 この場合、３枚ある『病気』の特殊能力を順番に解決していき、『病気』１枚につき『はあと３』を１枚ずつ手札から捨てていくことになります。

2009.12.22

Ｑ:自分の開始フェイズ時に、手札にある『はあと３』３枚を捨てて自分のメイドカードに置かれている『病気』３枚を施設に戻せますか？

Ａ:はい、戻すことができます。 この場合、３枚ある『病気』の特殊能力を順番に解決していき、『病気』１枚につき『はあと３』を１枚ずつ手札から捨てていくことになります。

2009.12.22

Ｑ:家に『病気』が置かれているメイドカードしかいないとき、新たに『病気』や『悪癖』は置けますか？

Ａ:はい、置くことができます。 『病気』になっているメイドカードは、ゲーム終了時にのみいないものとして扱うだけです。

説明書参考:■７−４−１　専属メイドの病気

2009.12.22

■イベント『悪癖』

カードテキスト: 【　ゲーム終了時　】 あなたの家に『悪癖』が４枚以上置かれている場合、それらの各『悪癖』は−２ＶＰとして計算する。

Ｑ:『悪癖』はメイドカードの上に置きますか？　それとも、家に置きますか？

Ａ:『悪癖』は家に置きます。 なお、専属メイド『ソラ・ナカチ』には以下の追加テキストがあるものとして読み替えて下さい。 “あなたは任意の家にあるイベントカード１枚を、他の家のメイドカードの上に置いてもよい。（家に置くイベントカードは、メイドカードが１枚以上置かれている家に置きます）”

説明書参考:●７−３　悪癖

2009.12.22

■その他

Ｑ:ゲームの最中に、捨て山とデッキにカードが１枚もない状態でドローしなければならなくなった場合、どう処理すればいいですか？

Ａ:新しいデッキを用意するためにシャッフルするカードが無い場合は、そのままドローは無しとなります。

2009.12.22

Ｑ:ＶＰ以外のボーナスを持たない「メイド長」や、特定の状況でボーナスが得られない「一般メイド」でも【ご奉仕】させることができますか？

Ａ:はい、【ご奉仕】させることができます。

2009.12.22